Expresii folositoare pentru un model de videochat

Aceste expresii nu sunt folositoare doar in videochat, ci si in viata de zi cu zi, fie ca traiesti in România sau în alta tara.

O sa le scriem asa cum sunt folosite academic dar in paranteza le vom prezenta si prescurtariile, unde este cazul, pe care probabil le vei întâlni, in special online.

Acesta va fi un ghid foarte folositor pentru un model de videochat începãtor.

1. Hello, how are you? (Hello, hru?) – Bunã, ce mai faci?
2. I am very well thanks for asking. What about you?- Sunt foarte bine, multumesc de întrebare. Ce îmi poti spune despre tine?
3. What is your name? – Cum te numesti?
4. My name is ……… – Numele meu este ………..
5. Nice to meet you (ntmu) – îmi pare bine de cunostiinta.
6. Where are you from? – De unde esti?
7. I am from Romania, what about you? – Sunt din Romania. Si tu?
8. I am from Canada, I have been in Romania one year ago. – Sunt din Canada, am fost in România acum un an.
9. Interesting, where have you been in Romania? – Interesant, unde ai fost in Romania?
10. I’ve been in Bucharest and Brasov, my company has offices over there – Am fost in Bucuresti si Brasov, compania mea are birouri acolo.
11. That’s great, I am from Iasi but I live in Bucharest – Asta e grozav, eu sunt din Iasi dar locuiesc in Bucuresti.
12.  Such a shame we didn’t know each other back then. – E pacat ca nu ne stiam atunci.
13. Why are you saying this? – De ce spui asta?
14. Just because I would have loved to invite you for a coffee – Doar pentru ca mi-ar fi facut placere sa te invit la o cafea.
15. That is so nice of you  – Foarte frumos din partea ta.
16. I have never been in Canada – Eu nu am fost niciodata in Canada.
17. I live in Vancouver, it’s a great city, metropolitan – Eu traiesc in Vancouver, este un oras grozav, metropola.
18. I wish I could see it at least once in my life – Imi doresc sa il vad macar o data in viata mea.
19. Dreams always come true – Visele mereu se indeplinesc.
20. Of course, a positive attitude is the first step towards making your dreams come true – Desigur, o atitudine pozitiva este primul pas spre indeplinirea viselor.
21. What other countries did you visit in Europe? – Ce alte tari ai vizitat in Europa?
22. I’ve been in Spain, France, Hungary and Italy – Am fost in Spania, Franta Ungaria si Italia.
23. You have seen more of Europe than myself – Ai vazut mai mult din Europa decat mine.
24. Don’t worry, you are young and you have time – Nu iti face griji, esti tanara si ai timp.
25. May I ask you something personal? – Te pot intreba ceva personal?
26. Are you married? – Esti casatorit/ casatorita?
27. Do you have a boyfriend? – Ai un iubit?
28. Do you have a girlfriend? – Ai o iubita?
29. What is your zodiac sign/ sign star? – In ce zodie esti?
30. I don’t know – Nu stiu.
31. When is your date of birth? – Cand este ziua ta de nastere?
32. I am born on 1st december – Sunt nascut(a) pe data de 1 decembrie.
33. I must go home now, see you. – Trebuie sa merg acasa, ne mai vedem.
34. Take care – Ai grija de tine.
35. I cannot wait to see you again – Abia astept sa te vad din nou.
36. You will get to see me tomorrow – O sa ma vezi maine
37. I promise – Promit.
38. I send you a big hug – Iti trimit o imbratisare mare.
39. I hope I will get to know you a bit better  – Sper sa te cunosc mai bine.
40. You are a sweetheart – Esti o dulceata.